出エジプト記 37:29 - Japanese: 聖書 口語訳 また香料を造るわざにしたがって、聖なる注ぎ油と純粋の香料の薫香とを造った。 Colloquial Japanese (1955) また香料を造るわざにしたがって、聖なる注ぎ油と純粋の香料の薫香とを造った。 リビングバイブル 次に、香りのよい香料を使って、聖なる油を調合しました。祭司に注ぐ油や、純粋な香として用いる油です。調合には高度の技術が必要でした。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 また、聖なる聖別の油と、香料師の混ぜ合わせ方に従って純粋な香草の香を作った。 聖書 口語訳 また香料を造るわざにしたがって、聖なる注ぎ油と純粋の香料の薫香とを造った。 |
あなたがたのうちには、キリストからいただいた油がとどまっているので、だれにも教えてもらう必要はない。この油が、すべてのことをあなたがたに教える。それはまことであって、偽りではないから、その油が教えたように、あなたがたは彼のうちにとどまっていなさい。